{"id":259,"date":"2018-10-30T00:39:50","date_gmt":"2018-10-29T15:39:50","guid":{"rendered":"https:\/\/site3.artcube.jp\/?page_id=259"},"modified":"2024-04-17T10:38:16","modified_gmt":"2024-04-17T01:38:16","slug":"guest-house","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/c-mng.cwh.hokudai.ac.jp\/www2.fish\/Root\/guest-house.html","title":{"rendered":"\u5317\u6668\u5bee\u30fb\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\u304a\u3057\u3087\u308d"},"content":{"rendered":"<div class=\"read-txt mg-bottom30\">\n<h2 class=\"title-1\">\u5317\u6668\u5bee\u30fb\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\u304a\u3057\u3087\u308d<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"read-txt mg-bottom30\">\n<h3 class=\"title-3 mg-to10 mg-bottom10\">\u5317\u6668\u5bee\u306b\u3064\u3044\u3066\u3000STUDENT DORMITORY(HOKUSHIN-RYO)<\/h3>\n<div class=\"aln-center\"><img src=\"\/www2.fish\/Root\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ryou.jpg\" alt=\"\u5317\u6668\u5bee\" \/><\/div>\n<p>\u5317\u6668\u5bee\u306f\u5317\u6d77\u9053\u5927\u5b66\u51fd\u9928\u30ad\u30e3\u30f3\u30d1\u30b9\u306e\u5b66\u751f\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u5b66\u751f\u751f\u6d3b\u306e\u305f\u3081\u306e\u826f\u597d\u306a\u74b0\u5883\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001\u3082\u3063\u3066\u305d\u306e\u52c9\u5b66\u306b\u8cc7\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u3066\u8a2d\u7f6e\u3055\u308c\u305f\u5b66\u751f\u5bee\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>The Student Dormitory (Hokushin-Ryo) was established with the goal of providing students of Hokkaido University (HU) a positive environment for student life to enhance learning.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"read-txt mg-bottom30\">\n<h3 class=\"title-3 mg-to10 mg-bottom10\">\uff08\uff11\uff09\u5165\u5bee\u7533\u8acb\u306e\u53d7\u4ed8\u306b\u3064\u3044\u3066<br \/>\nAPPLICATIONS FOR HOKUSHIN-RYO<\/h3>\n<dl class=\"read-list\">\n<dd class=\"read-list-wrap\">\n<ul>\n<li>\u30fb<a href=\"https:\/\/c-mng.cwh.hokudai.ac.jp\/www2.fish\/Root\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/d3186ecaa21e7e0391e2112ded1d2720.pdf\">\u5317\u6668\u5bee\u306e\u5165\u5bee\u52df\u96c6\u306b\u3064\u3044\u3066\uff08\u4ee4\u548c6\u5e744\u6708\u5165\u5bee\uff09<\/a><\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<\/dd>\n<dd class=\"read-list-wrap\"><\/dd>\n<\/dl>\n<p>\uff11\uff0e\u5165\u5bee\u7533\u8acb\u3059\u308b\u5b66\u751f\u306f\uff0c\u672c\u30da\u30fc\u30b8\u3088\u308a\u95a2\u4fc2\u66f8\u985e\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\uff0c\u5370\u5237\u306e\u4e0a\uff0c\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\nStudents who would like to apply for our dormitory need to read the guidelines carefully at first, then please use the forms from the following category.<\/p>\n<p>\uff12\uff0e\u65e5\u672c\u4eba\u5b66\u751f\u7528\u3068\u5916\u56fd\u4eba\u7559\u5b66\u751f\u7528\u306f\u66f8\u985e\u304c\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\uff0c\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u306e\u969b\u306f\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\nThere are different types of application forms for Japanese students and foreign students.<\/p>\n<p>\uff13\uff0e\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u53c8\u306f\u5370\u5237\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\uff0c\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u5148\u307e\u3067\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\nIn case you cannot download the forms from this page, please feel free to contact the student affairs office ( gakusei@fish.hokudai.ac.jp ).<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"read-txt mg-bottom30\">\n<h3 class=\"title-3 mg-to10 mg-bottom10\">\uff08\uff12\uff09\u5317\u6668\u5bee\u5165\u5bee\u6848\u5185\uff08\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\uff09<br \/>\nSTUDENT DORMITORY(HOKUSHIN-RYO)GUIDE(download)<\/h3>\n<dl class=\"read-list\">\n<dd class=\"read-list-wrap\">\n<ul>\n<li><strong>\u3008\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\/download\u3009<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/dd>\n<\/dl>\n<ul>\n<li>\u3000\u3000\u30fb<a href=\"https:\/\/c-mng.cwh.hokudai.ac.jp\/www2.fish\/Root\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/01_hokushinryo-guide-jp-2024.pdf\">\uff08\u65e5\u672c\u4eba\u5b66\u751f\u7528\uff09\u5317\u6d77\u9053\u5927\u5b66\u5b66\u751f\u5bee\uff08\u5317\u6668\u5bee\uff09\u5165\u5bee\u6848\u5185\uff08PDF\u5f62\u5f0f\uff09<\/a><\/li>\n<li>\u3000\u3000\u30fb<a href=\"https:\/\/c-mng.cwh.hokudai.ac.jp\/www2.fish\/Root\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/02_hokushinryo-guide-ENG-2024.pdf\">\uff08For International Students\uff09Hokkaido Univ. Student Dormitory(HOKUSHIN-RYO)Guide(PDF)<\/a><\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"read-txt mg-bottom30\">\n<h3 class=\"title-3 mg-to10 mg-bottom10\">\uff08\uff13\uff09\u5165\u5bee\u7533\u8acb\u66f8\u7b49\u306e\u63d0\u51fa\u66f8\u985e\u306b\u3064\u3044\u3066\uff08\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\uff09<br \/>\nSTUDENT DORMITORY(HOKUSHIN-RYO)RESIDENCE APPLICATION(download)<\/h3>\n<div class=\"read-txt mg-bottom30 pd-left10\">\n<p><span style=\"color: #000000;\">\uff082024\u5e741\u670812\u65e5\u66f4\u65b0\uff09<\/span><\/p>\n<p><strong>\u3008\u65e5\u672c\u4eba\u5b66\u751f\u7528 \/For Japanese students \u3009<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u4ee5\u4e0b\u3088\u308a\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2460<a href=\"https:\/\/c-mng.cwh.hokudai.ac.jp\/www2.fish\/Root\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/772bc241dc425aeb3c4bb08a902284a4.pdf\">\u5165\u5bee\u7533\u8acb\u306e\u3057\u304a\u308a.pdf<\/a><\/strong><br \/>\n\uff0d\u7533\u8acb\u66f8\u306e\u8a18\u5165\u65b9\u6cd5\u7b49\uff0d<\/p>\n<p>\u2461<a href=\"https:\/\/c-mng.cwh.hokudai.ac.jp\/www2.fish\/Root\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/f7cb5f8028dfcfffa112c55247341c93.pdf\"><strong>\u95a2\u4fc2\u66f8\u985e\u7b49\u4e00\u89a7\u8868.pdf<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>\u2462<a href=\"https:\/\/c-mng.cwh.hokudai.ac.jp\/www2.fish\/Root\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/10341f7955a03f70a89bf4772829d4e8.pdf\">\u5165\u5bee\u9858\u30fb\u5165\u5bee\u5e0c\u671b\u8abf\u66f8.pdf<\/a><\/strong><br \/>\n\uff0d\u7533\u8acb\u66f8\u672c\u7d19\uff0d<\/p>\n<p><strong>\u2463<a href=\"https:\/\/c-mng.cwh.hokudai.ac.jp\/www2.fish\/Root\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/5719b3b42cf92b3426e78625b68b6c86.pdf\">\u5165\u5bee\u9858\u30fb\u5165\u5bee\u5e0c\u671b\u8abf\u66f8\u8a18\u5165\u4f8b.pdf<\/a><\/strong><br \/>\n\uff0d\u7533\u8acb\u66f8\u306e\u8a18\u5165\u4f8b\uff0c\u8a18\u5165\u4e0a\u306e\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\uff0d<\/p>\n<p><strong>\u2464<a href=\"https:\/\/c-mng.cwh.hokudai.ac.jp\/www2.fish\/Root\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/df45236ec35f737be54d9824a113b0f2.pdf\">\u63d0\u51fa\u66f8\u985e\u78ba\u8a8d\u8868.pdf<\/a><\/strong><br \/>\n\uff0d\u7533\u8acb\u306b\u969b\u3057\u63d0\u51fa\u3059\u308b\u95a2\u4fc2\u66f8\u985e\u306e\u4e00\u89a7\u8868\uff0d<\/p>\n<p><strong>\u2465<a href=\"https:\/\/c-mng.cwh.hokudai.ac.jp\/www2.fish\/Root\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/3ba388cf2a3a6e718fc48685671ed95b-1.pdf\">\u69d8\u5f0f1\uff5e9.pdf<\/a><\/strong><br \/>\n\uff0d\u4e16\u5e2f\u306e\u72b6\u6cc1\u306b\u3088\u3063\u3066\u7533\u8acb\u66f8\u306b\u6dfb\u4ed8\u3059\u308b\u5404\u7a2e\u69d8\u5f0f\uff0d<\/p>\n<p><strong>\u3008\u5916\u56fd\u4eba\u7559\u5b66\u751f\u7528\/For International Students\u3009<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u5b66\u751f\u5bee\uff08\u5317\u6668\u5bee\uff09\u5165\u5bee\u9858\uff08\u5916\u56fd\u4eba\u7559\u5b66\u751f\u7528\uff09<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/c-mng.cwh.hokudai.ac.jp\/www2.fish\/Root\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cd5fd3ea33e1408a2980cd88c5461226.pdf\"><strong>Student Dormitory (HOKUSHIN-RYO) RESIDENCE APPLICATION\uff08FORM\uff09<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"read-txt mg-bottom30\">\n<h3 class=\"title-3 mg-to10 mg-bottom10\">\uff08\uff14\uff09 \u4ee4\u548c\uff16\u5e74\uff14\u6708\u5165\u5bee\u9078\u8003\u7d50\u679c\u306e\u767a\u8868\u306b\u3064\u3044\u3066<span style=\"color: #ff0000;\">\uff08\u4ee4\u548c\uff16\u5e74\uff13\u6708\uff18\u65e5\u516c\u958b\uff09<\/span><\/h3>\n<div class=\"read-txt mg-bottom30 pd-left10\">\n<p>\u4ee4\u548c\uff16\u5e74\uff14\u6708\u5165\u5bee\u306b\u4fc2\u308b\u5165\u5bee\u9078\u8003\u306e\u7d50\u679c\u306f\uff0c\u4e0b\u8a18\u306b\u3088\u308a\u516c\u958b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<ul>\n<li>\u30fb<a href=\"https:\/\/c-mng.cwh.hokudai.ac.jp\/www2.fish\/Root\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/bc6c4c1b941265fa279bbd2c150116e9.pdf\">\u4ee4\u548c\uff16\u5e74\uff14\u6708\u5165\u5bee\u306b\u4fc2\u308b\u5165\u5bee\u9078\u8003\u7d50\u679c\uff08\uff30\uff24\uff26\u5f62\u5f0f\uff09<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u5165\u5bee\u7533\u8acb\u3092\u3057\u305f\u65b9\u306b\u306f\uff0c\u4ee4\u548c\uff16\u5e74\uff13\u6708\uff18\u65e5\u4ed8\u3051\u3067\u5165\u5bee\u9078\u8003\u7d50\u679c\u901a\u77e5\u66f8\u3092\u767a\u9001\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"read-txt mg-bottom300\">\n<h3 class=\"title-3 mg-to10 mg-bottom10\">\uff08\uff15\uff09\u305d\u306e\u4ed6\u30ea\u30f3\u30af<\/h3>\n<div class=\"read-txt mg-bottom30 pd-left30\">\n<p><a href=\"https:\/\/repun-app.fish.hokudai.ac.jp\/course\/view.php?id=954\">\u30fb\u30af\u30e2\u30d2\u30c8\u30c7\u3061\u3083\u3093\u5317\u6668\u5bee\u306b\u6f5c\u5165\uff01\uff08\u30da\u30fc\u30b8\u4e2d\u76e4\u306b\u5317\u6668\u5bee\u5185\u90e8\u7d39\u4ecb\u52d5\u753b\uff09<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u5317\u6668\u5bee\u30fb\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\u304a\u3057\u3087\u308d \u5317\u6668\u5bee\u306b\u3064\u3044\u3066\u3000STUDENT DORMITORY(HOKUSHIN-RYO) \u5317\u6668\u5bee\u306f\u5317\u6d77\u9053\u5927\u5b66\u51fd\u9928\u30ad\u30e3\u30f3\u30d1\u30b9\u306e\u5b66\u751f\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u5b66\u751f\u751f\u6d3b\u306e\u305f\u3081\u306e\u826f\u597d\u306a\u74b0\u5883\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001\u3082\u3063\u3066\u305d\u306e\u52c9\u5b66\u306b\u8cc7\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092 [&hellip;]","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-campus-life.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/c-mng.cwh.hokudai.ac.jp\/www2.fish\/Root\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/259"}],"collection":[{"href":"https:\/\/c-mng.cwh.hokudai.ac.jp\/www2.fish\/Root\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/c-mng.cwh.hokudai.ac.jp\/www2.fish\/Root\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c-mng.cwh.hokudai.ac.jp\/www2.fish\/Root\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c-mng.cwh.hokudai.ac.jp\/www2.fish\/Root\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=259"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/c-mng.cwh.hokudai.ac.jp\/www2.fish\/Root\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26122,"href":"https:\/\/c-mng.cwh.hokudai.ac.jp\/www2.fish\/Root\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/259\/revisions\/26122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/c-mng.cwh.hokudai.ac.jp\/www2.fish\/Root\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}